This image released by Sony Pictures Classics shows Ewan McGregor in a scene from "Trainspotting." (Liam Longman/Sony Pictures Classics via AP)